HtmlToText
aller au contenu principal cercle occitan de carbonne langue et culture occitanes accueil agenda des manifestations composition du bureau contacter le cercle occitan l’association cercle occitan recherche pour : qualquas fotòs de l’occitanada 20 juillet 2018 administrateur estagis de clari ambe peire rouch e d’acordeon ambe thierry delaveau: passejada botanica al bòsc de castras ambe alan vidal: passa carrièra ambe lo poton de tolosa e lo guit: contes del fòc de la sent joan per lo bernat contaire: bals, jòcs e cantas dejós la plaça cobèrta del mercat: concèrt poetic a la capèla sent jaume: « altru mare, autra mar » fòc de la sent-joan: bal ambe « les bouilleurs de sons »: un grand mercés a andrée descomps per las fotòs. 5ena occitanada de carbona 14 juin 2018 administrateur dissabte 23 de junh, festejarem la cinquena occitanada de carbona. la jornada començarà a 9 oras, al bòsc de castras, per una passejada botanica sul bòrd de garona, comentada en occitan per alan vidal, que nomenarà las plantas, e contarà per caduna sas propietats e vertuts culinàrias o medicinalas. poirètz tanben vistalhar, tota la jornada, una exposicion « temps de janada » suls fuòcs de sent-joan dins la literatura occitana e la tradicion, realizada e prestada pel centre cultural occitan de l’albigés. sus las 10h30, las carrièras de la vila seràn animadas per la musica de la jova fanfara lo guit e per las danças del poton de tolosa . lo vèspre , a partir de 15 oras, poirètz jogar als jòcs tradicionals de fusta de la compania aristol’auch, installats dejós la hala pichona e plaça de las halas. a 16 oras, dejòs la plaça cobèrta bèla, i aurà lo bal dels enfants, animat ambe son energia costumièra per joan-francés capou, seguit a 17 oras, d’un bal per totis ambe la musica de la fanfara lo guit. mentretant, a 17 oras, a la capèla sent-jaume, carrièra gambettà, poirètz assistir a un concèrt poetic « altru mare, autra mar » ambe gerard zuchetto. aquèla creacion novèla celebrarà la mar nòstra sus de poèmas ancians o modèrnes, meses en musica, dits o cantats, en còrse, castilhan, francés e occitan. aquel concèrt fa partida del 13en festenal « los trobadors cantan l’art roman en occitania » . entrada liura. a 18 oras, nos trobarem totis amassa, dejòs la plaça cobèrta bèla, per un aperitiu musical, cantat e dançat. puèi, anirem manjar al bòsc de castras, un repais preparat per l’associacion carbonesa « cent sets de table »: ensalada compausada, paella, fromage, golardisas. per manjar, se cal far inscriure. après lo repais, cap a 21h30, los enfants del cercle occitan aniràn en desfilat alucar lo fuòc de sent-joan. e aqui, al torn del fuòc, lo guit nos farà dançar farandòlas estrambordairas, ont pichons e grands se balharàn la man. alentorn de 22 oras o 22h30, dins la sala de las fèstas, començarà lo gran bal de la serada ambe la musica dels « bouilleurs de sons » per s’acabar al pichon matin. dins la jornada, i aurà d’estagis: un d’acordeon diatonic, animat per thierry delaveau, un de clarin e aboès, animat per peire rouch e un de cantas polifonicas, animat per anaïs godin. de pas doblidar: beveta tota la jornada e lo ser, pescajons de crompar. las animacions son totas a gratis, salvi lo concèrt, que balharètz çò que vos agrada. aquela jornada fa partida del festenal total festum. bona occitanada! samedi 23 juin, nous fêterons la 5ème occitanada de carbona. la journée commencera à 9h, au bois de castres, par une balade botanique sur les bords de garonne, commentée par alain vidal, qui nommera les plantes et racontera pour chacune d’elles, ses propriétés et vertus culinaires ou médicinales. vous pourrez voir, toute la journée, une exposition « temps de janada » sur les feux de saint-jean dans la littérature occitane et la tradition, réalisée et prêtée par le centre culturel occitan de l’albigeois. vers 10h30, les rues de la ville seront animées par la musique de la fanfare lo guit et par les danses du poutou de toulouse . l’après-midi, à partir de 15h, vous pourrez jouer avec les jeux traditionnels en bois de la compagnie aristol’auch, installés sous la petite halle et place des halles. a 16h, sous la halle centrale, il y aura le bal des enfants, animé avec son énergie coutumière par jean-françois capou, suivi, à 17h, par un bal pour tous avec la musique de la fanfare lo guit. pendant ce temps, à 17h, à la chapelle saint-jacques, rue gambetta, vous pourrez assister à un concert poétique « altru mare, autra mar » avec gérard zuchetto. cette nouvelle création célébrera la mer méditerranée sur des poèmes anciens ou modernes, mis en musique, dits ou chantés, en corse, castillan, français ou occitan. ce concert fait partie du 13ème festival « les troubadours chantent l’art roman en occitanie » . entrée libre. a 18h, nous nous retrouverons tous ensemble, sous la halle centrale, pour un apéritif musical, chanté et dansé. puis, nous irons manger au bois de castres, un repas préparé par l’association carbonnaise « cent sets de tables »: salade composée, paella, fromage et gourmandises. se faire inscrire pour le repas. après le repas, vers 21h30, les enfants du cercle occitan iront en défilé allumer le feu de saint-jean. et là, lo guit nous fera danser des farandoles endiablées, où petits et grands se donneront la main. autour de 10h ou 10h30, dans la salle des fêtes, commencera le grand bal de la soirée avec la musique des « bouilleurs de sons » pour s’achever au petit matin. dans la journée, il y aura des stages: un d’accordéon diatonique, animé par thierry delaveau, un de hautbois et clari, animé par pierre rouch et un de chants polyphoniques, animé par anaïs godin. ne pas oublier: buvette toute la journée, et le soir, crêpes à acheter.les animations sont toutes gratuites, à l’exception du concert, qui sera laissé à votre générosité. cette journée fait partie du festival total festum; bonne occitanada! rencontre musiciens danseurs, à carbonne, soirée danses et repas partagé 4 juin 2018 administrateur divendres 15 de junh, venètz passar una serada conviviala de musicas e danças occitanas, dejós la plaça cobèrta de carbona. a partir de 19 oras: repais partejat. a partir de 21 oras: danças enfants, debutants, confirmats, n’i aurà per tot public, o simplament, musica d’escotar, se sètz pas dançaires! vendredi 15 juin, venez passer une soirée conviviale de musiques et danses occitanes, sous la halle centrale de carbonne. a partir de 19h: repas partagé. a partir de 21h: danses enfants, débutants, confimés, il y en aura pour tout public, ou simplement, musique à écouter, si vous n’êtes pas danseurs! rencontres musiciens danseurs à marignac et à carbonne 15 mai 2018 administrateur les rencontres musiciens danseurs, qu’es aquò? c’est une soirée d’échanges de musiques et danses traditionnelles dans la convivialité et la bonne humeur. si tu possèdes les mazurkas, scottishes, rondeaux, congos, fandangos, branles, sauts et bourrées, tu pourras dévoiler tes talents de danseurs. si tu n’as jamais dansé de danses traditionnelles, les danseurs t’initieront aux danses collectives comme le cercle circassien, la chapelloise, la valse des roses, la ronde du quercy, la boulangère… les accordéons de momo et alain, les flûtes de christine, les violons de hugues et céline, la cornemuse (boha) de vincent entraîneront tout le monde dans la danse. si tu es musicien amateur, tu peux aussi te joindre à eux pour t’essayer au répertoire des musiques traditionnelles. en fin de soirée, une pause boissons et gâteaux est toujours bienvenue pour souffler un peu et échanger. rendez-vous vendredi 18 mai, à 21h, à la salle des fêtes de marignac-lasclares (31430). entrée libre. a carbonne, le vendredi 15 juin, sous la halle, à partir de 19h, repas partagé et soirée danses. presentacion del novels libres cd de las edicions letras d’oc 20 avril 2018 4 juin 2018 administrateur las edicions letras d’oc venon de publicar de versions enregistradas en cd mp3 de tèxtes d’andrieu lagarda. « sul pont de veire « : quatòrze contes extraits del « s
oc-carbonne.fr rapport :
Visitez le site